10/31/2011

Siniset jalat

Blogiini päädytään tilastoista päätellen hyvin usein hakusanoilla "korkeavyötäröiset farkut". Olen tähän asti omistanut yhden parin, mutta valitettavasti en usko että samoja enää Gina Tricot'ssa myydään - ostin nuo nimittäin jo muutama vuosi takaperin.


Nappirivistö edessä on hauska ja korsettimainen, mutta ajan kuluessa housut ovat alkaneet löystyä vääristä kohdista. Viikonloppuna käväisin Helsingissä ja Weekdayssa osuivat vastaan kauniit, simppelit ja korkealla vyötäröllä varustetut farkut. Hintalapussa luki 30e, ja ne lähtivät mukaan. Uskomatonta mutta totta. Ehkä musta tosiaan tulee vielä joskus farkkutyttö?


Pahoittelut likaisesta peilistä, tulee ihan nuoruus mieleen. ;) Farkut siis Weekdayn Thursdayt, neule Promodista ja kengät Vagabondin.

Translation: Guess what I bought? Oh yes, they are jeans. High waisted ones from Weekday, to fix the sad fact that my former (only) pair of jeans is nearly worn out.

10/27/2011

Cabaret!

Eilen juhlittiin etukäteis-Halloweeniä, joten muutuin cabaret-tytöksi! En yleensä juhli Halloweenia juuri mitenkään, mutta kun kerran kutsu kävi, niin olipahan syy tälläytyä, syödä suklaata hyvän ystävän kanssa, kuunnella liikaa tsekkiläistä huumorimusiikkia ja kehittää tanssiliikkeitä outoihin Michael Jackson-miksauksiin. :)


Aika pelottava virne. Laitetaan sen Halloweenin piikkiin.


Oikeesti, miksen osaa olla normaali kuvissa... Joka tapauksessa, kimallekaulusplaysuit on Paprikan ja aivan ihana. Playsuitit on muutenkin loistavia tanssivaatteita, voi pyöriä ihan ilman huolen häivää. ;)


Tehtiin myös hyviä mocktaileja eli alkoholittomia drinkkejä! Googlettelin vähän ja löysin seuraavan hyvän ohjeen jostain: ensin puolukoita lasin pohjalle, sitten noin kolmasosa lasista täyteen karpalomehua ja loput kaksi kolmasosaa Schweppes Russchiania. NAAAM. Toimisi varmaan alkoholillisenakin oikein hyvin.

Seuraavaksi ohjelmassa tenttiinlukua. Ja ehkä ihan vaan pari jaksoa GGtä...

Translation: Partying again, feels like I'm a freshman or something! This time we all dolled up for Halloween (even though that is not really a big deal for me, Halloween), so we got a chance to drink yummy mocktails, listen to odd Czech music and to wear a glittery playsuit from Paprika. Very nice.

10/25/2011

Lost Weekend


Sain viikonlopuksi vieraita, ja jotenkin aika hujahtikin melko Lost Weekend -tunnelmissa ;). Sopivasti kuohuvaa, liikaa pizzaa ja aivan liikaa maissisipsejä. Sekä Christmas Cats -musiikkia, johon kaksi kolmasosaa porukasta ihastui. :D Miksi mulla on ihan joulufiilikset jo päällä?! :)


10/21/2011

Nothing but blue skies from now on

Arvatkaa mitä! Se olisi pitkästä aikaa kämppäpostauksen aika! :)

Osa kuvista on otettu illalla, eli ne on siksi keltaisempia. :)


Sohvaseinä peiliseinän kautta kuvattuna. Olen todennäköisesti aiemminkin maininnut, että sisustuksessa pyrin karsimaan sellaisia yltiötyttömäisiä aineksia - mun pukeutuminen jo tihkuu estrogeeniä, joten tykkään että oma koti on aika neutraalin rauhoittava. Harmaa, valkoinen ja ruskean sävyt miellyttävät mun silmää erityisesti, ja tuo harmaa sohva on IHANA. :)


Näkymä olkkarista makuuhuoneeseen. Tuo kaarenmuotoinen oviaukko on yksi lempijuttujani tässä kämpässä, kuten myös vasemman laidan radio-cd-kasetti-lp -soitin. Nukkuva tyttö on Man Rayn valokuvasta tehty juliste. Punainen toimistotuoli on opiskelijabudjetin pakottama valinta, en ole sen suurin ystävä, mutta se saa tuossa hengailla niin kauan, että tili näyttää iloiselta.


Ja sitten! Muistatteko vielä tyttönurkkaukseni parin vuoden takaa? Vaaterekki sai väistyä, kun sain perintönä tuollaisen tummaa puuta olevan hyllykön. Päätin täyttää sen korkokengillä - ne ovat niin kauniita, että ansaitsevat oman näyttelynsä. :)


Muutama raidallinen tavara (olette saattaneet huomata, että mulla on lievä pakkomielle kaikkeen raidalliseen) ja toistaiseksi täysi karkkikulho. Peltirasia on Pariisista.


Pieni olkihattu on ModClothilta ja mustat samettikorkkarit Vagabondin. Ostin nuo kengät itselleni synttärilahjaksi melkein 5 vuotta sitten, hullua :)


Käsilaukku on Urban Outfittersiltä. Ja sohvakirjoina tietysti lempikaupunkejani koskevat opukset. :) Kuten näkyy, nuo kaksi kaupunkia ovat esillä ihan joka puolella tätä kämppää - tytön saa pois Nykistä ja Pariisista, mutta kumpaakaan ei saa pois tytöstä.


Ruokapöydän ylle valikoitui itse ottamani valokuva Brooklyn Bridgestä ja korttikokoelma.

Siinäpä se! Kummasti sitä viihtyy heti kämpässä paremmin, kun on saanut sen omannäköiseksi.

Translation: My apartment in pictures. A lot of stuff reminding of my favourite cities, as you can see!

10/20/2011

Top 5, torstai


1. Musta tulee supervaimo. Perustelut: oon kahden päivän sisällä järjestänyt kämpän uusiksi, vienyt 7 (!) kassillista tavaraa ullakolle, sisustanut, pessyt ja imuroinut lattiat, tiskannut, pessyt pyykit ja tyhjentänyt jääkaapin vanhoista jämistä. Toisaalta, mitä tässä vaimoilemaan, kun sain itse lopulta siirrettyä jopa sohvaa - ei tässä taloudessa siis miestä edes tarvittaisi. ;)

2. Oh Landin samanniminen levy. Ihana!



3. ModClothin Mondrian- message board. Haluuuuuuun.

4. Effie's Heartin ihana brokaditakki.

5. Pan Am. Oon ihan koukussa tähän 1960-luvun lentoemäntien elämää seuraavaan sarjaan. Tulis jo ens jakso!

Translation: Five best things today. Happy almost-Friday to everybody! :)

10/19/2011

Comeback

Ei voi olla noin kauan siitä kun viimeksi postasin! Tämä nykyinen pakollinen peilin kautta kuvaaminen alkaa kyllästyttää jopa itseäni, mutta en oikein keksi muuta vaihtoehtoa tähän hätään. Paitsi hovikuvaajan, mutta sellainen ei oikein ole mahdollinen :D. Katsotaan, katsotaan. Tämä blogi on kuitenkin nykyään(kin) enimmäkseen asupäiväkirja, joten olisi kiva saada jotain vaihtelua asiaan. :)


Joka tapauksessa, tänään päällä:
Bonjour-jumpperi - Asos
Hame - Promod
Kauluspaita - H&M
Saappaat - Pertti Palmroth


Translation: Wow, it's been a while since I did my last post! The thing is, I'm getting tired of taking pictures via the mirror, but I'm kind of out of options at the moment. After all, this is mostly a diary of my outfits, so I'd like some change... :) Oh, well, today I was wearing a jumper from Asos, Promod skirt and Pertti Palmroth shoes. Have a lovely Wednesday evening!

10/11/2011

Mustat kotelomekot - uhka vai mahdollisuus?


Kaivoin viimeinkin tämän mustan kotelomekkoni esiin ja kiskaisin sen päälle. Olen vähän epäillyt, tuleeko jotakin näin, no, tylsää käytettyä arjessa lopulta ollenkaan, mutta onneksi kokeilin. Tässä nimenomaisessa yksilössä yhdistyvät monet huiput asiat:
  • sen materiaali on lämmintä
  • materiaali on myös juuri oikean paksuista, hieman jäykkää niin, ettei se nuole vartaloa ja paljasta jokaista virhettä, mutta myös niin joustavaa, että se on kertakaikkisen mukava päällä
  • vaikka epäröinkin yli polven ulottuvaa mittaa, se on todella käytännöllinen. Mitään ei taatusti vilahda, vaikka hame hilautuisikin hieman ylöspäin. :)

Sitä paitsi nuo isot napit ovat ihanat!

Translation: I finally wore this black pencil dress of mine. I was afraid it might be, well, boring, but turns out it's one of the most comfortable outfits I own. Perfect.

10/08/2011

Mon pull

Suhteeni tekstipaitoihin on ollut vähän nihkeä sen jälkeen, kun 90-luvulla omistin napapaidan, jonka edustaan oli painettu puolialastoman tytön kuva ja teksti "Army babe". Luojalle kiitos, vaatemakuni on aavistuksen muuttunut niistä ajoista. ;)


Omistan nykyään muutaman tekstillisen t-paidan, mutta niissäkn tekstiä on tosissaan hillitysti. Siksi nyt kun mietin, tuntuu aika toudolta, että tämä Sonia Rykiel pour H&M -neule on yksi lemppareistani - isoa tekstiä ja vielä koristetimantteja. :D Apua, kohta kaivan taas sen Army babe -paidan esiin, odottakaas vain.

Punainen hame on Zarasta, kavensin sitä aika reilulla kädellä. :) En osaa enää pitää mitään lantiomallista!


Hei hei! :)

Translation: I not very fond of having text in my clothes. This is probably because back in the 90s, I used to wear a cropped blouse with a picture of a half-naked woman and under the text saying "Army babe". Thank God my taste has changed a little since those days. Well, anyway, I'm surprised I like this Sonia Rykiel pour H&M -jumper so much. :) (The skirt is from Zara, in case you are wondering.)

10/07/2011

Minä sydän raitapaidat

En varmaan ikinä pääse eroon tästä laivasto-ihastuksestani. Jälleen päällä sinistä ja raitaa!


Raitapaita on Joulen, hame Asokselta ja kengät Vagabondin.


Siinäpä se! :)

Translation: What I wore today. Shirt from Joule, Asos skirt and shoes from Vagabond. That's it! :)

10/06/2011

Schoolgirl gone navy


Heippa! Valitan näitä ainaisia peilikuvia, mutta en jaksa aina aamuisin alkaa säätää itselaukaisimen kanssa. :) Anyway, tänään päällä merille karannut koulutyttö -look!


Vekkihameen leikkasin vähän turhan mummomaisesta mekosta erilleen, se toimii kivasti noin. Neule on Promodista, hylkäsin sen ensin rekkiin, mutta palasin hakemaan sen pari päivää myöhemmin. :D Tuo kaulus oli liian hieno vastustettavaksi! Laukkuhan on se sama Marrakeshista ostettu, jota kannan aina. :)

Jei, huomenna on perjantai!

Translation: Today's outfit! The pleated skirt is altered from a dress (I altered it myself, believe it or not), the jumper from Promod and bag I bought from Marrakech, as you know. :) Yay, it's almost Friday! :)

10/05/2011

Pitsikästä


Tämänpäiväiset kuteet ovat hyvä esimerkki siitä, kuinka käytän tiettyjä lempivaatteita puhki asti. Tämä valkoinen pitsimekko on peräisin Asokselta pari vuotta takaperin, ja olen käyttänyt sitä niin paljon, että pitsipäällinen on alkanut purkautua pahasti monesta kohtaa. En siltikään suostu luopumaan siitä, vaan kursin rakoja kokoon niin kauan, kunnes päällä on enää pari repaletta. :)


Kynsilakka ja huulipuna lähes mätsäävät! Ostin Sokoksen 3+1 päivää -rytinästä Mavalan lakan sävyä Marrakech, tykkään kyllä valtavasti, kuten Mavalan lakoista yleensäkin. :)

Translation: Today's clothes. Dress from Asos (a couple of years ago, nearly worn out) and cardigan from Mango.

10/04/2011

Années folles eli syksyn soittolista



Fred Astaire - Puttin' On The Ritz



Joséphine Baker - La Conga Blicoti



Paul Whiteman & His Orchestra - The Charleston



Eartha Kitt - Let's Do It (Let's Fall in Love)



Sidney Bechet - Si Tu Vois Ma Mère



Ella Fitzgerald - How Long Has This Been Going On?

Greatest hit

Rakastan värejä ja erilaisia kuoseja pukeutumisessa. Silti tasan joka syksy ihastun harmaaseen ja beigeen uudelleen - toisin kuin voisi kuvitella, ne eivät todellakaan ole tylsiä värejä!


Tuosta Promodin vesiputouskaulus-neuleesta on tullut ihan lemppari! Sanoin tuota cappuccinon väriseksi, mutta kaveri korjasi, että sävy on oikeastaan lähempänä tuplaespressoa maidolla. Miten vaan... :D


Hame taas on American Apparelin. Mietin tuon ostoa aika kauan, enkä voisi olla iloisempi että tulin sen lopulta hankkineeksi. Koulutyttöfiilistä juuri sopivassa määrin.


Kengät ostin Pariisista jostain pikkukaupasta. Maksoivat vain 15 euroa, ja vaikka niissä on aika huikea korko, tasapaino on erittäin kohdallaan. Ihana fiilis kun on tehnyt huippudiilin ;)

Nautitaanpa tiistaista!

Translation: I love colours and prints when it comes to clothes, but every autumn I fall (hahahah "fall", get it, get it?!) for grey and beige again. Everything but boring, if you ask me! Today I'm wearing a knit from Promod (this particular one is becoming my wardrobe staple), skirt from American Apparel and shoes from a little shop in Paris (I'm not trying to sound cool, just can't remember the shop's name ;)). Enjoy the Tuesday! xx

10/02/2011

Kävelyllä


jakku / jacket - Camaïeu
hame / skirt - Asos

10/01/2011

Bonjour.

Omaa Pariisi-illan asuani, sîl-vous-plait.


Paita - Asos
Hame - NafNaf

Translation: My Friday party outfit. Shirt from Asos (I love that shirt!) and Carrie-ish tutu skirt from NafNaf.

Tervetuloa Pariisiin


Eilinen osoitti, että Pariisi toimii myös juhlien, tarkemmin sanottuna Elisan ja Paulan tupareiden, teemana! Koristeet ja tarjottavat olivat viimeisen päälle, ja varsinkin emäntien (kamala sana, anteeksi, en keksinyt parempaa) asut hohkasivat Ranskaa. :) Ihmisistä en arvaa laittaa tänne paljoa kuvia, mutta ehkä näistä välittyy tunnelmaa!


Translation: Paris works - also as a theme of a party! Elisa and Paula had their housewarming party yesterday, it was superstylish!