Starlet shorts

Toissapäivänä tulin kotiin niin väsyneenä seitsemän päivän työputken jäljiltä, että suunnittelin nukkuvani koko kahden päivän lomani. Se suunnitelma hajosi heti puoli tuntia kotiinpääsyn jälkeen, kun ovella kolkutti postimies, joka toi sievän paketin Tara Starletilta. Wooou. (Supernopea toimitus, tein tilauksen sunnuntaina!)

Heti perään soitti kaverini, joka etsi seuraa Helsingin-piipahdukselle. Tottakai tätä tilausta piti lähteä ulkoiluttamaan. :)

Eli

raidallinen vaarinpaita - Joule (Tukholman tuliaisia, joita en ole vieläkään kuvannut :D)

shortsit - Tara Starlet

huivi - mummon vanha

kengät - Vagabond

laukku - tiedätte jo (Marrakeshista)

Ja nuo shortsit. En keksi mitään tarpeeksi ylistäviä sanoja (ja se on paljon se, olen liioittelija muutenkin)! Esme on oikeassa, nämä ovat parhaat shortsit koskaan, ja jos osaisin ommella, tekisin näistä kaavat.

Translation: After 7 days of working like crazy I thought I'd sleep my whole two-day holiday. But then the postman knocked on my door and brought me these amazing Tara Starlet shorts, and I decided to visit Helsinki (wearing them, of course). The shirt is from Joule (I bought it in Stockholm), shoes Vagabond and scarf is my grandmother's old. And the shorts are the best ones I've ever had - Esme is right, one should definitely make a pattern from them!