4/24/2010

Waste Land


La la la tuo Shakespeare-iskelmä -
se on niin elegantti
ja intelligentti


"Mitä minä nyt teen? Mitä minä teen?
Minä juoksen ulos tällaisena ja kävelen kadulla
näin, tukka auki. Mitä me teemme huomenna?
Mitä me teemme koskaan?"
                              Lämmintä vettä kymmeneltä.


Ja jos sataa, katettu auto kello neljä.
Ja me pelaamme erän shakkia,
painaen luomettomia silmiämme ja odottaen ovelle koputettavan.

-T. S. Eliot: Autio maa (II Erä shakkia). Suom. Lauri Viljanen.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti