Lehmityttö

Karmee otsikko, anteeksi :D Tuollaisen kommentin sain tästä vapaapäivän pellossahyppimisasusta.

Jostain syystä vaikka housuissa en viihdykään, niin shortsit ovat jotenkin ihan eri juttu - varsinkin, jos ne ovat korkeavyötäröiset. :) Nämä tummat farkkukankaiset ovat Miss Selfridgeltä. Cowgirl-paita puolestaan on Pimkien.

Ahh viimeinen vapaapäivä ennen seitsemän päivän työputkea! :) Pitäkää kaikki ihana perjantai!

Translation: This is how I look when it's my day off - cowgirl-shirt from Pimkie and shorts from Miss Selfridge. Have a grrrreat Friday!

New baby

Minulla on uusi muru: Canonin EF 50mm f/1.8 II! Meille tulee vielä kaunis yhteinen tulevaisuus :)

Translation: I have a new lens - Canon EF 50mm f/1.8 II! I'm sure we'll have a beautiful future together :)

Uudestaan!

En tykkää julkaista kuvia samoista päivänasuista kauhean usein, mutta teen nyt tämän Asoksen mekon kohdalla pienen poikkeuksen. :) Lähinnä siksi, että näissä kuvissa näkyy hieman paremmin tuo mekon leikkaus.

Kuten olen tainnut todetakin, omistan tuon saman mekon myös sinisenä, pitkähihaisena versiona, ja ai että, on kyllä jokaisen euron arvoinen sijoitus! :) Imartelee ja on kaiken lisäksi mukava päällä. Mekon seurana taas ne Andiamon avokkaat ja Piecesin korvakorut.

Yksi parhaista jutuista on tuo mekon selkäpuoli:

Translation: I don't normally feel comfortable to show the same outfits very often, but one of my favourite dresses deserves a closer introduction. :) I love the shape, cut, colour and especially the back. Today I'm wearing it with Andiamo heels and Pieces earrings.

Very very navy

Blogini kehittynee tässä kesän mittaan lähes pelkäksi asupäiväkirjaksi, koska mulla ei oikeasti ole juuri muuta elämää kuin työ tällä hetkellä :D No mutta, tämän blogin tarkoitushan on esitellä tyyliäni, ja kuten kaikki ovat varmasti kyllästyneet kuulemaan, tykkään työstäni, joten jatketaan samalla linjalla! :P

...ja näköjään jatketaan myös tutuilla poseerauksilla. :) Tänään päällä Dahlian seilorimekko ja Andiamon valkoiset avokkaat. Nyt töihin, heip!


Translation: I'm quite sure my blog will turn into a clothing diary during this summer, 'cause honestly I don't really have a life apart from my work :D But I love my job, and the purpose of this blog is to introduce my style, so I think it's okay. :P Today I'm wearing a Dahlia sailor dress and Andiamo heels, and now I'm off to work! See you later :)

Draamaa ja hempeyttä

Tämä aamu sujui hyvin traagisissa merkeissä. Tapahtumaketjuun kuuluivat leikkisä kissanpentu, järjestelmäkamerani objektiivi ja laattalattia, ja vahingoittunut osapuoli ei onneksi ollut kissa. Tämä meinaa kuitenkin sitä, etten voi kuvailla järkkärillä ennen kuin uusi objektiivi saapuu.

Pahoittelut sierain-poseerauksesta, oli kiire :D Päällä siis sama kokonaisuus kuin Versaillesin reissulla: mekko ja pitsivyö Asokselta, neule Mangosta.

Nyt objektiiveja tonkimaan! :)

Translation: I had some drama in my life this morning. My kitty + my camera's objective + tile flooring was not a good combination, and the bright side is the one who got injured was not the cat. On the other hand, I can't take pictures with my camera anymore, so now I'm using my family's Canon PowerShot for a while.


Anyway, today I was wearing my pale pink dress from Asos, lace belt from Asos as well and Mango cardigan. Have a nice Wednesday! :)

Pricklig

Tein Budapestissä hyvin vähän ostoksia - vain yksi paita tarttui mukaan. :) Tosin se on sitten sitäkin mieluisempi.

Sekä paita että hame ovat Zaran hyllyltä. Tuo ihanaihana punainen hamonen oli kyllä aikoinaan loisto-ostos! Olen käyttänyt sitä varmaan enemmän kuin mitään muuta hamettani. :) Ja sehän on siis paljon.

Aijai kun töissä on taas kivaa. Voisin taas jäädä tuonne koko vuodeksi ihan mielelläni :D Kauniit tiistai-illat jokaiselle!

Translation: My Tuesday outfit. Skirt and shirt are both from Zara - the shirt is the only thing I bought from Budapest. :)

Lopun aikoja Pariisissa

Viimeiset neljä päivää Pariisissa ovat nyt lähinnä onnellisuuden ja haikeuden värittämää sumua päässäni, mutta muistan kristallinkirkkaasti muutaman hetken: istumisen Versailles'n nurmikolla piknikillä, kuohuviinin juomisen Eiffelin juurella ja viimeisen illan käynnin Riemukaaren huipulla.

Ihana vaaleanpunainen mekko on Asoksen, esittelen sen tässä lähipäivinä päivän asun muodossa!

<3

On omituista asua taas täällä. Ihan kuin en olisi koskaan minnekään lähtenytkään. Suomen maaseudun rauha on kyllä ihanaa vaihtelua suurkaupungin jatkuvaan humuun, tuntuu että olen saanut levättyä ihan eri tavalla täällä. :) Suomea oli Pariisissa ikävä, ja täällä on ikävä Pariisia. Mikä noidankehä.