Sain ennen Pariisiin muuttoani Moleskinen Pariisi-muistikirjan ystävältäni läksiäislahjaksi. Olen kanniskellut sitä mukanani joka ikinen päivä, raapustellut siihen vähän kaikkea resepteistä muistamisen arvoisiin osoitteisiin niin paljon, että kirjanen on käytännössä jo täynnä. Ilmeisesti muutkin ovat tämän tapani huomanneet, sillä sain eilen jäähyväislahjaksi Moleskinen muistikirjan - tällä kertaa tosin pinkkinä, koska se kuulemma on enemmän minun värini. :)
Translation: When I moved to Paris, I got this black Paris city -notebook as a present from my friend. I've been carrying it with me every day, writing down good recipes and addresses worth remembering, and now it's almost full. Someone else has noticed this too, 'cause yesterday my friend gave me a new Moleskine notebook - this time in pink, because "it's more like your color ". :)
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti