The pin-up girl is in the details

Tämänpäiväinen asu on just sellainen yhdistelmä, joka on ollut usein päällä, mutta joka ei ole koskaan päätynyt tänne. Ehkä siksi, että tätä on todella vaikea kuvata - näytin jokaisessa kuvassa ylivalottuneelta albiinosarvikuonolta, mutta menköön, tykkään tästä asusta silti. :D

Mekko on Asoksen petite-mallistoa. Tykkään erityisesti noista terävistä kauluksista ja "raidoista"; selässä on myös napitus, mutta en saanut sitä kuvattua tällä kertaa. :S Koulutyttömäiselle mekolle on kiva heittää kaveriksi tuo pin-up -koru!

Mekko - Asos

Neuletakki - Mango

Kaulakoru - Pariisista

Translation: Today's look is one of those which I wear quite often, but have never put in here. I love the collar and "stripes" of this Asos dress! The cardigan is from Mango and the necklace from Paris.

Yllättävän neutraalia

Muutto takana, eikä tämä tunnukaan kovin pahalta! Ainakaan vielä. :) Pariisi-ikävä on tietty kolkutellut viime aikoina, mutta muuten fiilikset ovat yllättävän neutraalit. Ehkä tämä siis tästä!

Eilen:

...join aamiaiskahvini tölkkiversiona (ahh tuo on muuten hyvää!)...

...laitoin IsaDoran oranssia huulipunaa...

...ja päälle yllättävän neutraaleja sävyjä. :) Neule on Promodista, tuo kaulus on ihana! Hame näköjään sulautuu sohvaan hienosti, mutta se on siis Asokselta ja näkyy tässä paremmin:

Hyvää torstaita kaikille! Selvitään syksystä! :)

Translation: I moved again, and surprisingly it doesn't feel so bad after all. Well, at least for now. ;) Yesterday I had my breakfast in Starbucks-style, gosh that espresso thing is good. I was wearing a knit from Promod and a skirt from Asos. Yay, it's Thursday, have a good one everyone! :)

Quiz

FOUR JOBS YOU HAVE HAD IN YOUR LIFE:
shop assistant
guide
gardener
student (does that even count? :D )

FOUR MOVIES YOU COULD WATCH OVER AND OVER:
Marie Antoinette
Moulin Rouge
Lost in Translation
Casablanca

FOUR PLACES YOU HAVE LIVED IN:
Paris
Jyväskylä
Tampere
a little village in the countryside in Finland

FOUR TV SHOWS YOU LOVE TO WATCH:
Gossip Girl (newsflash! :D)
Mad Men
Glee
Mentalist (just because of Simon Baker <3)

FOUR PLACES YOU'VE BEEN ON VACATION:
Rajasthan (in India)
Marrakech
Santo Domingo (in Dominican Republic)
Beijing

THREE WEBSITES YOU VISIT DAILY:
Facebook
Gmail
Niotillfem

FOUR OF YOUR FAVOURITE FOODS:
halloumi cheese
salmon
karelian pies
everything that has chocolate in it

FOUR THINGS YOU DREAM ABOUT:
moving to New York
getting a dress from Lena Hoschek
completing my studies (I'm so tired of studying right now)
weekend holidays in Paris

FOUR THINGS YOU ARE WEARING RIGHT NOW:
a vintage pencil skirt, grey one
my lovely new jumper from Promod (we finally, finally have Promod in Finland!)
grey lace stockings
my two favourite silver rings

FOUR PLACES YOU'D RATHER BE RIGHT NOW:
New York
Paris
New York
well, anywhere where's warm

pictures from weheartit.com

Nepunderi

Blogissa on nyt hiukan hiljaiseloa, kun järkkään muuttoa ja hoidan viimeiset työhommat. Yksi syy hiljaiseloon on myös kissani, joka on keksinyt uuden nukkumapaikan:

Translation: My blog will be quiet for a couple of days, I'm moving and doing the last work things this weekend. Plus even my cat has an opinion about my blogging...

Joan-neuletakki

Tämä Hennesin alennusmyynneistä ammoin ongittu neuletakki kuuluu jokaisen naisen vaatekaappiin - ainakin, jos sattuu työskentelemään Sterling Cooperilla. ;)

Seurana tällä kertaa Hennesin villashortsit. Olenko jo maininnut että rakastan shortseja? Ne ovat paras vaatekappale heti mekkojen ja hameiden jälkeen.

Alle vetäisin Topshopin ihanan peterpan-kauluspaidan, jossa on todella käytännöllinen rusetti. Se kun on painokuva. :)
Huomenna melkein-viimeinen työpäivä. Eiii! En halua lähteä! Ja mitä mä laitan päälle?! :D

Translation: This blue cardigan from H&M sale (a year ago) is a must-have, especially if one works at Sterling Cooper. ;) Today I paired it with H&M shorts. And now I'm thinking what to wear tomorrow: it's my almost-the-last-day at work. Nnnnnnoooo I don't want to leave! :(

Kädet ylös!

Varoitus: jos jatkuvat kenkäjutut eivät kiinnosta, skippaa tämä postaus!

Asia on nyt kuitenkin niin, että viikko sitten järjestettiin Palmrothin tehtaanmyymälässä Tampereella penkojaiset, joissa kenkiä lähti oikeasti superhalvalla. Äitini antoi minulle lahjaksi jo nähdyt punaiset paholaiset, ja minä ostin nämä kaunottaret itselleni. Näistä tuli väistämättä mieleen ensin Chloén Silveradot, ja sen jälkeen cowboy-leffat. :)



Näissä on jännä hiukan-mutta-ei-liian terävä kärki ja aivan huikeat hipsuttimet varpaiden päällä!

Translation: Sorry for posting about shoes AGAIN, but I have to show you these! There was a huge sale in Palmroth outlet a week ago, and I bought these cowboy-ish beauties - they remind me a little of Chloé's Silverados :D. Ahh shoes, is there anything better? Except white lace dresses, bien sûr. ;)

Tulipalokengät eli vaatekaapin villi kortti

Onko mitään parempaa kuin uuden kenkälaatikon avaaminen? Sain äidiltäni lahjan, joka tuli tällaisessa pakkauksessa:

Ja sisältö on uskomaton!

Pertti Palmrothin kirkuvanpunaiset korkokengät. Rakastan. (Olin jostain syystä laskenut pitkään Palmrothin kengät vähän mummomaisiksi, mutta sain joululahjaksi mustat, uskomattoman ihanat Palmrothin mokkasaappaat, joissa ei ole tippakaan mummoa. Ja näissä punaisissa paholaisissakin on 0% mummoviboja. Huippua, kun ennakkoluulot saavat kyytiä!)

Translation: I got these heels as a present from my mother. They are so gorgeous I don't know how to put it into words. The devil wears Pertti Palmroth!